HARUOMI HOSONO unterschreibt bei Ghostly International und kündigt neues Album an!

News

RSS

26.05.2026 | 15:50

HARUOMI HOSONO unterschreibt bei Ghostly International und kündigt erstes Album seit sieben Jahren an!

Der legendäre Musiker, Produzent und Komponist HARUOMI HOSONO kündigt sein erstes Studioalbum seit sieben Jahren an! „Yours Sincerely“ erscheint am 11. September auf seinem neuen Label Ghostly International.

Seit über fünf Jahrzenten prägt HOSONOs Werk weltweit Pop-, Indie- und elektronische Musik und hat dabei ganze musikalische Strömungen vorweggenommen bevor diese existierten. Das Magazin Frieze bezeichnete ihn als „wahrscheinlich bedeutendsten Künstler in der Geschichte der japanischen Popmusik“. Mit 78 Jahren schlägt HOSONO nun mit seinem 23. Studioalbum ein neues Kapitel auf.

HOSONO über sein Comeback: „Ich bin jetzt 78 Jahre alt, aber von nun an verspüre ich eine wachsende Neugier auf die unbekannte Musik, die mein neues Ich erschaffen wird, während ich gleichzeitig die Musik meines früheren Ichs annehme – als würde ich nun zwei musikalische Welten in mir tragen.“

„Yours Sincerely“ entstand über einen Zeitraum von zwei Jahren. HOSONO erklärt: „Es begann mit einer einfachen Frage: Wie drückt man die japanischen Begriffe ‚omoiyari‘ (思い遣り), ‚jihi‘ (慈悲) oder ‚boseiai‘ (母性愛) auf Englisch aus? Ich habe gesucht, aber kein Wort fühlte sich ganz richtig an. Jedes kam dem zwar nahe, hatte aber eine leicht andere Nuance. Am nächsten kam vielleicht ‚compassion‘. Es wird im Japanischen oft mit ‚omoiyari‘ übersetzt, aber seine ursprüngliche Bedeutung ist ‚gemeinsam leiden‘. Es hat eher den Beigeschmack von Mitgefühl oder Mitleid – etwas, das sich vom japanischen Verständnis von omoiyari unterscheidet. Im Japanischen beinhaltet „omoiyari“ auch das Gefühl des „gemeinsamen Freuens“. In diesem Sinne mag es sogar wie das Gegenteil erscheinen. Die Perspektive, der emotionale Blickwinkel – subtil, aber grundlegend unterschiedlich. Aus diesem Grund habe ich mich gegen ‚compassion‘ entschieden. Stattdessen habe ich mich einem vertrauteren Wort zugewandt, das oft zum Abschluss eines Briefes verwendet wird: ‚Sincerely‘.“

In Arrangements, die von zartem, experimentierfreudigem Folk bis hin zu sprudelndem Avant-Pop reichen, reflektiert HOSONO eine mütterliche Kraft, die die Erde umhüllt: „Das Verständnis der Menschheit für die bedingungslose Liebe derer, die uns das Leben schenken“, wie er sagt. Die Songs greifen eine kollektive Strömung auf, die „tief vergrabenen Instinkte – mütterliches Mitgefühl und Barmherzigkeit, Dinge, mit denen wir uns in unserem Alltag nur selten auseinandersetzen.“

zur News-Übersicht