LOREDANA ist als Austauschschülerin in Amerika. Dort führt sie zusammen mit anderen College-Schülern einen erfolgreichen Feldzug gegen einen Kondomfabrikanten, der die Strände mit Fabrikgebäuden zubauen will.

Dabei müssen sich die jungen Leute auch mit List und Tücke gegen korrupte Behördenvertreter wehren.

Gemeinsam sind sie unschlagbar - Die FLOTTEN TEENS IN AMERIKA!